Just put her in a situation where she has to fight or die. And make it clear you're not going to bail her out.

[Well, or 'get seriously injured' because apparently no one actually dies here. ...Does that apply to the Pokemon too? She's not sure.]